Moskwa. Boss jednego z odłamów mafii wychodzi po kilku latach z więzienia. Wkrótce zgłaszają się do niego byli wspólnicy, którzy twierdzą, że ich oszukał przy ostatnim napadzie na bank. Uważają, że specjalnie oddał się w ręce policji, a łup gdzieś schował, gdyż policja go nie odnalazła. Żądają od niego miliona dolarów i grożą mu porwaniem córek. Wkrótce, mimo wysiłków ojca, spełniają swoje groźby, lecz dziewczynkom udaje się uciec.

Do bossa rosyjskiej mafii po wyjściu z więzienia, gdzie siedział za napad na bank, zgłaszają się jego wspólnicy. Żądając zwrotu zaginionego łupu grożą porwaniem jego córek. Dwie dziewczynki, przyrodnie siostry mieszkają osobno. Nie kochają się. Młodsza, która ma osiem lat mieszka z matką, a starsza trzynastoletnia z babcią. Młodsza jest strasznie rozpuszczona i nie lubi swojej starszej siostry. Gdy jednak zagraża im niebezpieczeństwo dziewczynki trzymają się razem i udaje się im uciec z rąk oprychów.

Sankt Petersburg.
Ojciec 13-letniej Swiety i 8-letniej Diany wyszedł właśnie z więzienia. Ponieważ nie chce oddać rywalizującemu gangowi skradzionych pieniędzy, gangsterzy grożą, że uprowadzą jego młodsze dziecko. W obliczu zagrożenia siostry, dotąd nieprzepadające za sobą, są zdane tylko na siebie, gdyż ojciec nie ma dla nich czasu. Dziewczynki bawią się z prześladowcami w kotka i myszkę. Niespodziewanie z pomocą przychodzą im cygańskie dzieci i podejrzliwy policjant.